Poznaj kraj pomiędzy. To Nowa Amerika nad Odrą

    Poznaj kraj pomiędzy. To Nowa Amerika nad Odrą

    Beata Bielecka

    Gazeta Lubuska

    Aktualizacja:

    Gazeta Lubuska

    - Ten przewodnik jest instrukcją obsługi Nowej Ameryki - mówią autorzy i podpowiadają, co warto tu zobaczyć.
    - Nasz przewodnik to 444 strony ciekawych informacji - mówi Michael Kurzwelly.

    - Nasz przewodnik to 444 strony ciekawych informacji - mówi Michael Kurzwelly. ©Beata Bielecka

    Kilka dni temu słubfurtczycy, którzy stworzyli Nową Amerikę, zaprezentowali napisany przez siebie przewodnik. - Do każdego odkurzacza czy innego sprzętu dołącza się instrukcję obsługi. Zwykle odkładamy ją na bok. W tym przypadku jeśli nie przeczytacie instrukcji, to nie przeczytacie też tego przewodnika uznając go za bezsensowny - zachęca we wstępie Michael Kurzwelly, artysta z Frankfurtu, twórca stowarzyszenia Słubfurt, którego dzieckiem jest Nowa Amerika. Kraj pomiędzy. Przestrzeń, gdzie nie ma podziału na Niemców i Polaków.

    - Jesteśmy Nowoamerikanami z post-polskim, post-niemieckim, albo jeszcze innym tłem migracyjnym - podkreśla Michael. - Stworzyliśmy przestrzeń, która podważa dialektykę między dwoma społeczeństwami pojmowanymi w kategoriach narodu i państwa. Ta wspólnota jest łączącym nas elementem - dodaje.
    Nowa Amerika ma razie ma cztery stany: Szczettinstan, Terra Incognita, Lebuser Ziemia i Schlonsk. I po nich wędrują czytelnicy czytając przewodnik (można go dostać za darmo w Słubfurcie, pisząc do M. Kurzwellego na adres: arttrans@arttrans.de).

    Dowiedzą się z niego, że to Fryderyk Wielki, w XVIII wieku, jako pierwszy stworzył Nową Amerikę, osuszając bagna w dolnym biegu Warty i osiedlił na tym terenie rolników, którzy za chlebem chcieli emigrować za ocean. Przeczytają też m.in. o parku kultur w Drezdenku, nazywanym przez miejscowych Parkiem Koszmarów lub Parkiem Kompromitacji Świata, bo na terenie po byłym cmentarzu umieszczono miniatury najsłynniejszych budynków świata i park zabaw dla dzieci ze sztucznie utworzoną wyspą, na której znajduje się pomnik przyrody "zespół wierzb płaczących". Jest tam też o Gorzowie, jednym z niewielu miast, gdzie stawia się pomniki zwykłym ludziom. Adam Poholski pisze o Szymonie Giętym, najsłynniejszym gorzowskim oryginale i Pawle Zacharku, który przez 20 lat po wojnie przewoził swoją łódką ludzi na drugą stronę Warty.

    Błażej Kaczmarek ze Słońska namawia do odwiedzenia Ownic, gdzie znajdują się kościoły z XIX wieku i z tego samego okresu potężny piec chlebowy. Stamtąd już też rzut beretem do lasu koło Lemierzyc, w którym stoi wielki kamień Moritza, o obwodzie ponad 11 metrów. Legenda mówi, że porzucił go tam chyba sam diabeł, ponieważ nieopodal znajduje się duże wzgórze czarownic, a u jego podnóża rosną potężne drzewa wisielców.

    Jest też w przewodniku m.in. historia księcia Hermanna Puecklera, jego zamku w Parku Mużakowskim, który łączy Bad Muskau i Łęknicę. Na skraju parku po niemieckiej stronie znajduje się magiczna chatka Red Rose Cottage. Jej właścicielka Babett urządziła ją w stylu XIX-wiecznej Anglii, nawiązując do podróży księcia Puecklera w tamte strony.

    Peter Hauptmann, Torsten Kroeger z Frankfurtu i Andrzej Kordylasiński z Cedyni piszą o nowym szlaku rowerowym, który wytyczyli wzdłuż granicy, ktoś inny zachęca do odwiedzenia zagrody artystycznej w Lietzen. Jest domem artystki Eriki Stuermer-Alex. W ub. roku zawisła na nim flaga Nowej Ameriki. Nowoamerikanie mają już nie tylko swoją flagę i hymn, ale też własny parlament, uniwersytet (na spotkania pomieszczeń użycza im słubickie Collegium Polonicum). A także dialekt. Pozdrawiają się tradycyjnym Guten dzień, na pokój mówią "pokimer (od słów Zimmer i pokój), a lato nazywają Somato.

    Ich przewodnik jest też doskonałą ściągą o życiu na pograniczu, bo pełno tam informacji o cyklicznych festiwalach i różnych imprezach odbywających się po obu stronach Odry i Nysy, ludziach, których warto poznać.

    Zobacz też: Żyrafy z lisami budują Amerikę


    Baza firm z Twojego regionu

    Komentarze

    Na razie brak komentarzy, Twój może być pierwszy.

    Najnowsze wiadomości

    Zobacz więcej

    GazetaLubuska.pl poleca:

    Wydarzenia Zielonogórskie 1960

    Wydarzenia Zielonogórskie 1960

    Akcja

    Akcja "Gazety Lubuskiej" - STOP DOPALACZOM

    To już wiosna! Teraz prenumerata cyfrowa kosztuje 30% taniej

    To już wiosna! Teraz prenumerata cyfrowa kosztuje 30% taniej

    Joanna Chacińska i przepis na risotto. Zobacz 2. odcinek Artysty w kuchni!

    Joanna Chacińska i przepis na risotto. Zobacz 2. odcinek Artysty w kuchni!