Pierwsza, polskojęzyczna książka o wsi Jelenin w powiecie żagańskim ukazała się w 2014 roku. Opracowali ją razem: starosta Henryk Janowicz i Maciej Boryna - regionalista i radny powiatu. Publikacja nosi tytuł "Szkice z dziejów Jelenina w gminie Żagań" i jak mówią jej autorzy, ma przede wszystkim pomagać naszym dzieciom i młodzieży poznawać uwarunkowania środowiska lokalnego, by móc łatwiej odnaleźć się w dorosłym życiu. Z pewnością zainteresuje także dorosłych mieszkańców gminy Żagań, pasjonatów historii i tropicieli lokalnych tajemnic.
- Drukowany nakład książki rozszedł się w mgnieniu oka. Teraz przyszedł czas na e-book, dzięki czemu wiedza o tym ciekawym miejscu będzie dostępna za pośrednictwem internetu na całym świecie - mówią autorzy.
Co znajdziemy w e-booku?
Niezwykłe wrażenie robią archiwalne zdjęcia miejscowości, podobnie historyczne mapy okolicy. Najstarsza z nich pochodzi z XVIII wieku i ukazuje zaginiony folwark Greys, zidentyfikowany i odkryty dopiero dekadę temu przez Muzeum Ziemi Szprotawskiej.
Cenne dla badaczy historii mogą okazać tłumaczenia tajemniczych dawnych nazw miejscowych, jak na przykład: Poręba mielerzy, Poręba Ballera, Ostatni halerz, Czerwony jeleń. Publikację wzbogaca kalendarium od 1299 roku do zakończenia II wojny światowej w 1945 roku.
Diabelski kamień pod kościołem
Pod gotyckim kościołem św. Mikołaja znajduje się sporych rozmiarów głaz. Opowiada o nim następująca legenda. Pewnego dnia diabeł oraz Pan Bóg stanęli na wzgórzach Hellenberge koło miejscowości Podbrzezie w powiecie kożuchowskim i spoglądali z oddali na wieżę kościoła w Jeleninie. Diabeł rościł sobie prawo do tegoż kościoła, na co nie godził się Pan Bóg. Spór miał rozsądzić zakład, polegający na tym, że zwycięży ten, kto trafi kamieniem dokładnie w korpus świątyni. Jak to się skończyło, przeczytamy w opracowaniu H. Janowicza i M. Boryny.
Historia o mordercy
- Autorzy opowiedzieli też prawdziwą historię o miejscowym rozbójniku i mordercy o nazwisku Scheibner - opowiada Aniela Cichalewska z Muzeum Ziemi Szprotawskie. - Lista występków Scheibnera była długa i bardzo ciężka. W Żarach zamordował on stolarza. W Dzietrzychowicach jego ofiarą padło małżeństwo Koymaschen. Następnie zamordował starszą panią z Chotkowa wraz z parą, która na wzgórzu Skrzydlna pod Jeleninem doili krowy.
Z pewnością wielu mieszkańców będzie też pamiętać wydarzenia od końca wojny do 1989 roku. Opisano, jak osada rozwijała się w czasach PRL i co przyniosły najnowsze wydarzenia. Poznamy też wiele nazwisk zasłużonych dla wsi mieszkańców. Całość okrasza galeria fotografii z 2014 roku.
Czytaj również na naszym portalu
Zobaczcie film o ścieżce starożytnych Bobrzan
Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Dołącz do nas na X!
Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?
